Apr
27
我最近看了Pastor Mark Driscoll一篇信息的podcast。我會將他說的翻譯一下，亦會將他分享的在這裡做個總結。希望這個blog除了分享我內心的感受，也可以將我從祂領受的用來鼓勵你。
想去天堂？舉手決志，然後做你喜歡做的，最後祂就會對你說一句「Well done.」。你有這種想法嗎？這是我們基督徒經常有的誤解。
從你決志的那一刻你就在等跟祂愎活的那一天嗎？其實在「salvation」和「resurrection」之間還有一樣很重要的階段。這就是「discipleship」。
有一個宣教機構有一個好特別的習慣。每逢有人要去宣教都會叫每一
位隊友將他們擁有的都放在棺材裡，就連遺書都要先寫。這是代表他們將會為耶蘇死。有一位二十歲的女孩子在她給牧師的信說：「to obey was my objective, to suffer was expected. His glory, my reward. 」
你有沒有想過為耶蘇死？你若接受祂的救恩就是要聽從祂，跟隨祂。說起來好像沒有甚麼大不了。可是路加福音十四章說，作門徒是有代價的。
25 Large crowds were traveling with Jesus, and turning to them he s
aid: 26 “If anyone comes to me and does not hate father and mother, wife and children, brothers and sisters—yes, even their own life—such a person cannot be my disciple.27 And whoever does not carry their cross an
d follow me cannot be my disciple.28 “Suppose one of you wants to build a tower. Won’t you first sit down and estimate the cost to see if you have enough money to complete it? 29 For if you lay the foundation and are not able to finish it, everyone who sees it will ridicule you, 30 saying, ‘This person began t
o build and wasn’t able to finish. 31 “Or suppose a king is about to go to war against another king. Won’t he first sit down and consider whether he is able with ten thousand men to oppose the one coming against him with twenty thousand? 32 If he is not able, he will send a delegation while the other is still a long way off and will ask for terms of peace. 33 In the same way, those of you who do not give up everything you have cannot be my disciples. 34 “Salt is good, but if it loses its saltiness, how can it be made salty agai
n? 35 It is fit neither for the soil nor for the manure pile; it is
thrown out. “Whoever has ears to hear, let them hear.”
耶蘇想跟我們說，「你若要做我的門徒就別放棄」。我們活在一個很自我的社會裡。每逢遇到困難或阻力，我們很容易就會放棄。有多少次我們答應做一件事情，又或者決定在某個事工上付出，卻遇到阻難就放棄呢？我就是一個很好的例子。我不喜歡跟別人踫撞，所以一有conflict，我就會選擇離開。你們轉過多少教會？多少團契？多少工場？我們甚至會用耶蘇來作藉口，說「如果我遇到困難，這就代表不是神的旨意」。
很多人會不明白為何第二十六節會說：
「人 到 我 這 裡 來 ， 若 不 愛 我 勝 過 愛 （ 愛 我 勝 過 愛 ： 原 文 是 恨 ） 自 己 的 父 母 、 妻 子 、 兒 女 、 弟 兄 、 姐 妹 ， 和 自 己 的 性 命 ， 就 不 能 作 我 的 門 徒 。」
雖然神是叫我們去愛身邊的人，可是假如你要作祂的門徒的話就要"hate every other relationship"。因為沒有人能夠比耶蘇重要。何況要作祂的門徒就要明白你身邊的家人和朋友都未必懂得體涼你，甚至給你很多壓力，讓你放棄「disciple」這一個身份。Pastor Driscoll 拿了婚姻來打個比喻。決定結婚可能是一件很容易的事情，但五十年的美滿婚姻生活是非常困難。
所以千萬不要放棄。從我們相信耶蘇基督是我們的救主那一刻開始，我們的一生都要為祂而活。
祂願意為我們釘在十架上。我們願意為祂的國去背著自己的十字架跟從祂嗎？
誠意推介Mars Hill Church的podcast... 是免費的！
Click here for the podcast:
