Nov
09
我今天真正覺得我份工作很有意義。我的學生今天考試出貓。或者我應該說，今日我終於揭發了她。我之前不敢肯定，我只是覺得她每次spelling test的時候動作都是怪怪的。
在我這麼多學生當中，這個女孩子是我最寵愛的。我從她八歲斷斷續續地教到她現在十歲。她是一個很聰明，很可愛的一個女孩子。所以當我今天要面對她作弊的事實，我也感到很失望，很難受。
我知道我越緊張她，我越要小心處理。如果我一點都不在乎她，如果我真的當這份工作是賺錢的工具而已，我可以輕易地將她作弊的事跟校長稟告。可是我知道這不是對學生最好的。我不是容許學生繼續作弊，我只是想了解一下她為什麼會出貓。
我看見她將所有的答案寫在桌面的時候，我就很冷靜地問她為什麼她寫了所有的答案在桌面。她那一刻不好意思的那個樣子令我回想起我小學類似的經歷。
然後我叫她跟我走出教室，避免尷尬。
我跟她說： "I know that you feel a lot of pressure from your mom to do well. But I know you can do well without cheating. I won't tell anyone about it this time, but you have to promise me not to do that again. If you don't know how to study for your test just let me know and we'll work on the words together. Ok?"
她眼紅紅地跟我勾手指。然後我們就繼續上課。我表面上好像放下了這件事情，但是我其實有點心痛。
簡單的一件事情令我深深體會到作為老師，甚至作為父母是多麼困難。
